-
1 животноводство
1) General subject: animal breeding, animal husbandry, cattle breeding, animal farming2) Engineering: cattle production, stock farming3) Agriculture: animal agriculture, (промышленное) animal industry, breeding, farm animal production4) Economy: animal production, cattle raising, livestock agriculture, livestock breeding, livestock farm-out, livestock farming, livestock husbandry, livestock sector (как отрасль), livestock-raising, stock breeding, stock raising, stockbreeding5) Advertising: animal raising -
2 животноводческое хозяйство
1) General subject: cattle-ranch, live farming, stock-farm2) Engineering: animal husbandry3) Agriculture: livestock enterprise, livestock farm, livestock-rearing farm4) Economy: livestock business, livestock entrepot, livestock holdingУниверсальный русско-английский словарь > животноводческое хозяйство
-
3 животноводство
с. animal husbandry, livestock farming, cattle production, animal raisingскотоводство; животноводство — animal husbandry
-
4 интенсивное животноводство
интенсивное животноводство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
intensive animal husbandry
Specialized system of breeding animals where the livestock are kept indoors and fed on concentrated foodstuffs, with frequent use of drugs to control diseases which are a constant threat under these conditions. (Source: PHC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интенсивное животноводство
-
5 скотоводство
1) General subject: animal husbandry, cattle breeding, stock-raising2) American: cattle ranching3) Engineering: cattle rearing, livestock breeding, stock farming4) Construction: breeding-raising, stock-breeding5) Economy: cattle husbandry, cattle raising, stock raising, stockbreeding6) Ecology: ranching7) Makarov: cattle farming, cattle production -
6 животноводство
животново́дство с.
animal husbandry, livestock farming, cattle production, animal [livestock] raisingмоло́чное животново́дство — dairy cattle productionмясно́е животново́дство — beef cattle productionотго́нное животново́дство — distant-pasture cattle rearing, distant-pasture cattle tendingпа́стбищное животново́дство — grazing, grassland farming -
7 ВНИИОЗ
Hunting: смотрите в описании (All-Russian Research Institute for Hunting Husbandry and Livestock Breeding ВСЕРОССИЙСКИЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ОХОТНИЧЬЕГО ХОЗЯЙСТВА И ЗВЕРОВОДСТВА) -
8 животноводческий
1) General subject: stock raising, stock-raising, animal husbandry (кооператив)2) Makarov: cattle-breeding, live-stock, livestock -
9 отгонное животноводство
1) Engineering: distant-pasture cattle rearingУниверсальный русско-английский словарь > отгонное животноводство
-
10 содержание животных
1) Engineering: animal husbandry2) Economy: livestock management3) Veterinary medicine: animal managementУниверсальный русско-английский словарь > содержание животных
-
11 животноводство
-
12 животноводство
с.(live)stock-raising, livestock farming; cattle-breeding, cattle-rearing; animal husbandry -
13 животноводство
animal husbandry; livestock farming; pastoral farming; pastoralism* -
14 животноводство
с.livestock sector; animal husbandryпроду́кты животново́дства — animal produce sg
-
15 животноводство
сlivestock farming, animal husbandry, cattle breeding ( выведение) -
16 животноводство
animal breeding, livestock farming, animal husbandry, stock-raising, cattle raising, stock raisingРусско-Английский новый экономический словарь > животноводство
См. также в других словарях:
Livestock — For other uses, see Livestock (disambiguation). Domestic sheep and a cow (heifer) pastured together in South Africa Livestock refers to one or more domesticated animals raised in an agricultural setting to produce commodities such as food, fiber… … Wikipedia
livestock farming — Introduction raising of animals for use or for pleasure. In this article, the discussion of livestock includes both beef and dairy cattle, pigs (pig), sheep, goats (goat), horses (horse), mules (mule), asses, buffalo, and camels (camel … Universalium
Livestock carrier — A livestock carrier, as the name suggests, is a large ship used in the long distance transport of sheep, cattle and goats. They are specially built new or converted from container ships.Livestock carriersSeagoing vessels modified or purpose built … Wikipedia
husbandry — hus•band•ry [[t]ˈhʌz bən dri[/t]] n. 1) agr. ahb. the cultivation of crops and the raising of livestock 2) agr. ahb. the application of scientific principles to farming Compare animal husbandry 3) careful or thrifty management; frugality, thrift … From formal English to slang
livestock farming — gyvulininkystė statusas Aprobuotas sritis gyvulininkystė apibrėžtis Žemės ūkio šaka, apimanti ūkinių gyvūnų (išskyrus gyvūnus augintinius) auginimą ir (ar) naudojimą gyvulininkystės produkcijai gauti. nuoroda… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
husbandry — noun a) The raising of livestock and the cultivation of crops; agriculture b) The prudent management or conservation of resources Syn … Wiktionary
husbandry — Agriculture; farming; cultivation of the soil for food. Farming, in the sense of operating land to raise crops and livestock. State ex rel. Boynton v. Wheat Farming Co., 137 Kan. 697, 22 P.2d 1093. Care of household. Careful management of… … Black's law dictionary
husbandry — Agriculture; farming; cultivation of the soil for food. Farming, in the sense of operating land to raise crops and livestock. State ex rel. Boynton v. Wheat Farming Co., 137 Kan. 697, 22 P.2d 1093. Care of household. Careful management of… … Black's law dictionary
College of Veterinary Sciences and Animal Husbandry, Selesih — The College of Veterinary Sciences Animal Husbandry,[1] one of the constituent colleges of the Central Agricultural University was established through the promulgation of an ordinance (No. M 2 of 1995; dated 20 February 1995) and became… … Wikipedia
Animal husbandry — Animal husbandry, also called animal science, stockbreeding or simple husbandry, is the agricultural practice of breeding and raising livestock. It has been practiced for thousands of years, since the first domestication of animals.The science of … Wikipedia
Sheep husbandry — Australian Merino Sheep Sheep husbandry is a subcategory of animal husbandry specifically dealing with the raising and breeding of domestic sheep. Sheep farming is primarily based on raising lambs for meat, or raising sheep for wool. Sheep may… … Wikipedia
